Vincent Elbaz

경찰직에서 물러나 조용히 살고 있던 베르너에게 어느 날 사건 수사 의뢰가 들어온다. 한편, 사건의 배후에 대기업의 대표가 있음을 알게 된 경찰들은 점차 수사망을 좁혀간다.

Nicolas Marié

경찰직에서 물러나 조용히 살고 있던 베르너에게 어느 날 사건 수사 의뢰가 들어온다. 한편, 사건의 배후에 대기업의 대표가 있음을 알게 된 경찰들은 점차 수사망을 좁혀간다.

Mariama Gueye

경찰직에서 물러나 조용히 살고 있던 베르너에게 어느 날 사건 수사 의뢰가 들어온다. 한편, 사건의 배후에 대기업의 대표가 있음을 알게 된 경찰들은 점차 수사망을 좁혀간다.

Joséphine de Meaux

경찰직에서 물러나 조용히 살고 있던 베르너에게 어느 날 사건 수사 의뢰가 들어온다. 한편, 사건의 배후에 대기업의 대표가 있음을 알게 된 경찰들은 점차 수사망을 좁혀간다.

Thomas Silberstein

경찰직에서 물러나 조용히 살고 있던 베르너에게 어느 날 사건 수사 의뢰가 들어온다. 한편, 사건의 배후에 대기업의 대표가 있음을 알게 된 경찰들은 점차 수사망을 좁혀간다.

Anne Girouard

경찰직에서 물러나 조용히 살고 있던 베르너에게 어느 날 사건 수사 의뢰가 들어온다. 한편, 사건의 배후에 대기업의 대표가 있음을 알게 된 경찰들은 점차 수사망을 좁혀간다.